A song for penguins